UK
EN
IT
RU
Situazioni difficili.
Soluzioni semplici.
Risolvo le questioni legali in modo veloce, accurato e senza inutili stress.
La vostra tranquillità è il mio mestiere!
12+
Anni nel campo del diritto
Esperienza affidabile nella risoluzione di casi di qualsiasi complessità
200+
Ordini completati
Raggiungo risultati, non soltanto prometto
100%
Riservatezza
Garantisco la completa sicurezza dei vostri dati e affari
Specializzazione
I miei servizi
Siamo specializzati nell'assistenza legale nel campo della attività economica estera
Assistenza completa per le transazioni commerciali esteri
Negoziazioni, analisi legale, redazioni di contratti e supporto legale di attività economica estera
DettagliamentePreparazione di querele all'ICAC
Analisi, preparazione di materiali e scelta della posizione legale nella redazione di dichiarazioni di richieste di risarcimento
DettagliamenteRappresentanza presso l'ICAC
Rappresentazione degli interessi presso il Tribunale Arbitrale Commerciale Internazionale della Camera di commercio e dell'industria d'Ucraina
DettagliamenteLegislazione valutaria
Consulenze sulla legislazione valutaria e supporto delle operazioni economiche estere
DettagliamenteChi sono
Esperienza e professionalità
Offro servizi legali completi, garantendo un atteggiamento individuale, una stretta riservatezza e una veloce risoluzione delle questioni legali. Il mio obiettivo è proteggere i vostri interessi commerciali e garantire la stabilità giuridica della vostra azienda.
Laurea in giurisprudenza (Master in legge)
Università Nazionale Taras Shevchenko di Kyiv
Università Nazionale Taras Shevchenko di Kyiv
Certificato di abilitazione all'esercizio della professione forense
Associazione nazionale degli avvocati d'Ucraina, 2018
Associazione nazionale degli avvocati d'Ucraina, 2018
Opinioni di clienti
Cosa dicono i clienti
Opinioni di clienti che sono ricorsi ai miei servizi legali
N
Natalia
Buon giorno. Vorrei ringraziarLa per il lavoro intenso sul mio contratto di commercio estero, grazie al quale sono state elaborate tutte le condizioni necessarie per la nostra azienda. Vorrei anche ringraziarLa per la sua assistenza nella conduzione di trattative con la nostra controparte, dato che lei parla italiano, non abbiamo avuto bisogno di assumere un traduttore aggiuntivo, e grazie alla sua professionalità siamo riusciti a trasmettere al nostro partner i termini principali della nostra collaborazione e a concordare tutte le clausole del nostro contratto. La raccomanderò ai nostri partner come professionista e specialista nel campo delle attività economiche estere.
А
Anton
Quando ho cercato assistenza per la stesura di un contratto bilingue di commercio estero, sono rimasto piacevolmente sorpreso dall'alto livello di professionalità, efficienza e dall'approccio non standard alla risoluzione dei compiti. Yulia ha dimostrato alta professionalità e competenza nell'attività economica estera, impegno nel rispettare i termini concordati e i più alti standard di fornitura del servizio. Ho intenzione di continuare la nostra collaborazione, La raccomando.
W
Walter
Avevo bisogno di compilare un contratto di compravendita tra una empresa italiana e una ucraina. Mi sono rivolto all'avvocato Yulia Korshun e mi aiuto. Anche ha fatto una traduzione di contratto in Italiano e sono molto soddisfatto.
Domande frequenti
Risposte alle domande più frequenti
Risposte alle domande più frequenti sui servizi legali nel campo dell'attività economica estera
- Quali documenti sono necessari per iniziare una collaborazione?
- Per iniziare la collaborazione, vi consiglio di ottenere una consultazione orale, che può durare dai 15 ai 30 minuti. Dopo aver pagato la consulenza, ci metteremo in contatto all'ora più conveniente per voi. Durante la consultazione orale, scopriremo quale è il tipo di servizio di cui il cliente ha bisogno e, a base di questo, compilarò un elenco dei documenti necessari da fornire. In seguito, stipuliamo un contratto di servizi legali e continuiamo la nostra collaborazione. Per esempio, quando si tratta di fare una redazione d'un contratto di esportazione, dovro verificare la controparte del contratto e i pieni poteri di Parte che firmerà il contratto a nome dell'azienda (la procura, lo Statuto) e discutere tutti i condizioni sostanziali del Contratto (le parti del contratto, l”oggetto, il prezzo, le condizioni di consegna, data di consegna, l’ispezione della merce da parte dell'Acquirente, le condizioni di trasferimento della proprietà sulla merce, le condizioni di pagamento, ecc.), e anche la scelta della regola INCOTERMS più adatta ai vostri interessi come Esportatore o Importatore.
- Quanto costano i servizi legali di accompagnamento di accordi economici estere?
- Il costo dei servizi dipende dalla complessità del caso, dal volume di lavoro e dai tempi di esecuzione. Ad esempio, una consulenza orale sulla stipula di un contratto ZED costa 1.000 UAH/ora, una consulenza scritta - 4.000 UAH, la preparazione di un progetto di contratto ZED - a partire da 2.000 UAH/pagina. Per i clienti abituali e per gli ordini di pacchetti di servizi sono previsti sconti.
- Cosa sono le regole "INCOTERMS" e perché sono così importanti per la stipula di un Contrato economico estero?
- Le regole INCOTERMS 2020 sono "termini commerciali" internazionali standard, destinati principalmente al commercio internazionale. Le regole INCOTERMS sono, infatti, un elemento chiave dei contratti ((accordi) di vendita internazionali, perche definiscono ciò che le parti devono fare per: trasportare la merce dal venditore all'acquirente ed completare le formalità di esportazione, importazione e ispezione di sicurezza di merce. Le regole INCOTERMS spiegano anche la distribuzione dei costi e dei rischi tra le parti. È importante capire che la scelta sbagliata della regola INCOTERMS in un contratto di commercio estero può avere conseguenze molto negative. Ad esempio, la scelta di un certo termine per risparmiare i soldi sulla trasportazione e e sulle raccomandazioni del logista può avere come conseguenza che il Venditore - esportatore assume i rischi elevati di perdita e di danni alla merce che avrebbe potuto evitare, e questo anche può anche comportare la necessità di risarcire i danni all'acquirente - importatore e di fornire merci sostitutive all'importatore-acquirente. A volte, la scelta sbagliata del termine INCOTERMS può comportare l'incapacità dell'esportatore di rispettare le condizioni contrattuali e, di conseguenza, la responsabilità in conformita al contratto di commercio estero. È il caso, ad esempio, della scelta di una regola che prevede la la fornitura di merci nel luogo di destinazione e l'obbligo del venditore di sdoganarle nel Paese di importazione, e anche di pagare la imposta sul valore aggiunto (l'IVA). A volte, la scelta sbagliata delle regole commerciali in base al tipo di merce trasportata esercita influenza sull'impossibilità di controllare il trasferimento del rischio di perdita o di danneggiamento accidentale della merce per il venditore. Ad esempio, quando si utilizzano gli Incoterms per il trasporto di merci sfuse, destinate al trasporto di container. Un riferimento sbagliato alle regole Incoterms in un contratto di commercio estero può generalmente comportare difficoltà durante l'arbitrato di una controversia e il fatto che il lodo arbitrale non venga emesso a vostro favore. Sarò molto lieta di aiutarvi a scegliere la regola giusta in base alla vostra situazione specifica e alle vostre esigenze!
- Cos'è l'ICAC della Camera di Commercio e dell'Industria d'Ucraina?
- L'ICAC della Camera di Commercio e dell'Industria d'Ucraina (il Tribunale arbitrale commerciale internazionale della Camera di Commercio e dell'Industria d'Ucraina) è la principale istituzione arbitrale in Ucraina che esamina e risolve le controversie commerciali (incluso internazionali) tra imprese e organizzazioni. Si tratta di un modo alternativo di risolvere le controversie per accordo delle parti da parte di arbitri indipendenti, che permette evitare il ricorso ai tribunali statali.
- Perché è meglio rivolgersi all'ICAC presso la CCI d'Ucraina per risolvere una controversia piuttosto che ai tribunali statali?
- La risoluzione delle controversie attraverso i tribunali statali è di solito la più lenta, costosa e la più conflittuale tra le varie opzioni di risoluzione delle, controversie. Gli avvocati esperti spesso cercano di evitare la possibilità di azioni legali negoziando la inserzione nei loro contratti di clausole di arbitrato o di risoluzione alternativa delle controversie. Prendendo in considerazione le insufficenze della procedura giudiziaria, può sembrare strano che alcuni imprenditori e avvocati ricorrano alla procedura giudiziaria come mezzo principale per risolvere le controversie commerciali, anche quelle minori. Ciò può essere spesso attribuito a una mancanza di conoscenza (ad esempio, la scarsa familiarità con procedure come l'arbitrato commerciale internazionale o l'utilità pratica delle clausole di rinegoziazione). In un contesto internazionale, l'arbitrato è spesso più efficiente della procedura giudiziaria in termini di effettività di esecuzione, poiché i lodi arbitrali sono rafforzati dalla Convenzione delle Nazioni Unite sul riconoscimento e l'esecuzione dei lodi arbitrali stranieri (nota come Convenzione di New York del 1958) e da altre convenzioni regionali sul riconoscimento e l'esecuzione dei lodi arbitrali. I lodi arbitrali sono generalmente definitivi, mentre le decisioni dei tribunali possono essere impugnate davanti a corti superiori. La definitività dell'arbitrato significa che il processo di risoluzione delle controversie è meno dannoso per il business e di solito è più economico, perché la controversia viene risolta dopo un'unica udienza. Il Tribunale arbitrale commerciale internazionale della Camera di commercio e industria d'Ucraina l”ICAC) è una delle istituzioni più rispettate dell'Europa centrale e orientale. Dalla sua istituzione, l'ICAC ha trattato più di 11.000 casi, accettando in media 300-600 casi all'anno. Le parti in causa provengono di solito da 50-55 Paesi. I procedimenti arbitrali dell'ICAC soddisfano i migliori standard internazionali e i lodi dell'istituzione vengono eseguiti con successo in 110 Paesi. Perciò, in caso di controversia, consiglio di rivolgersi proprio a questa istituzione.
- A quali rischi si può andare incontro durante lo svolgimento dell'attività economica estera?
- Nonostante che il rischio sia un fattore presente in tutte le transazioni commerciali, il commercio internazionale comporta rischi aggiuntivi: le merci devono essere trasportate su lunghe distanze, passare attraverso barriere doganali e il pagamento per la merce viene spesso effettuato in valuta estera. I contratti devono essere coordinati nonostante le barriere linguistiche e culturali e sono spesso sono soggetti ad esecuzione nelle condizioni legali diversi. Esportatori e importatori possono spesso trovarsi di fronte a rischi legati a trasportazione. La trasportazione internazionale comporta lunghe distanze e le merci hanno maggiori probabilità di passare di mano o di essere rimasto per lo stoccaggio a lungo termine, per cui il rischio di danni, perdite o furti è molto più elevato rispetto al commercio nazionale. Poiché per gli esportatori può essere difficile verificare la solvibilità degli acquirenti stranieri, esiste il rischio di mancato pagamento delle merci, di ritardi nei pagamenti o di vere e proprie frodi. Per gli importatori può essere fisicamente difficile ispezionare la qualità delle merci prima della spedizione e potrebbero non ricevere le merci della qualità prevista. A volte le controparti possono violare i contratti, ad esempio ritardando il pagamento o la consegna, o modificando unilateralmente i termini e le condizioni, che può causare problemi. Ci possono sorgere anche rischi legati alle fluttuazioni valutarie, alle modifiche della legislazione doganale e ad altre atti normative che possono influire la transazione. Essendo avvocato con esperienza pratica nel commercio estero, posso aiutarvi a identificare questi rischi e a minimizzare le sue conseguenze, redigendo correttamente i contratti e supportando la vostra attività.
- Quali documenti sono necessari per lo sdoganamento delle importazioni?
- Per lo sdoganamento delle importazioni, di solito, è richiesto un pacchetto standard di documenti, tra cui: il Contratto commerciale estero, l” Invoice ( la Fattura), la Lista di imballaggio, i Documenti di trasporto (ad esempio la polizza di carico o la lettera di trasporto aereo etc., che dipende dalla modalità di trasporto che viene usata per la trasportazione di merce ), i Certificati di qualità e di origine, la Dichiarazione doganale. Inoltre, possono essere richiesti altri documenti in base alle specificità della merce, ai esigenze del Paese di importazione oppure alle autorità doganali. Sono consapevole che il processo di sdoganamento può essere complicato. Per assicurarvi che tutti i documenti siano corretti e per evitare i possibili ritardi o sanzioni, potete rivolgersi a me con domande specifiche. Posso aiutarvi a capire le riquieste, fornirvi ulteriori informazioni e suggerirvi i passi successivi per la vostra situazione. Contattatemi se avete bisogno di aiuto!
Hai bisogno di una consulenza legale?
Iscriviti per una consulenza oggi stesso e ottenete un aiuto professionale.